NAIL★

フッカ

2014年12月24日 18:39

X’mas イヴ~

クリスマスって感じがしないよー

この前 NAIL を変えました。

新年までもつかな‥

ちなみに今日は【 ベイマックス 】を観てきました♪

何が一番感動したかって、、

エンディングのAIちゃんの和訳がめっちゃ感動したー!!

日本語版とは歌詞が少し違って

すごく感動したー!!

最後の最後に1人で号泣‥

皆さんにぜひ共感してほしくて和訳を探したんですが、

通常の日本語版、もしくは英語バージョンしか見つけれなくて

今後時間と根気がある時に和訳にチャレンジしてみます

ホントに今の私にまさにグサリッッ

早くベビ男くんに逢いたいなぁ!

お母さん頑張らなきゃ!!

それでは良いクリスマスを~~

感謝